lørdag 30. mars 2013

Påske, sol og aking...



Furuskogen rett bak huset vårt er et populært sted for turer, trening eller aking.....! Rundt påsketider er den beste tiden for aking; akkurat som i Norge. Men i Nepal aker vi på barnåler og ikke på snøen! På denne tiden av året faller nålene av trærne. Barnålene her er opptil 30 cm lange! "Barnåldybden" kan bli en halv meter! Et tykt lag med barnåler er glatte å gå på, spesielt i oppoverbakker.

                                                        Unna vei, her kommer jeg!

Barna elsker denne tiden av året. De finner frem gamle pappesker eller et vaskevannsfat å skli på. Er du så heldig å ha en ortoped-mamma eller -pappa, kan du skli på gamle røntgenbilder. Da går det ekstra fort! (Digitale røntgenbilder finnes enda ikke ved Tansen Mission Hospital). Akebrett er også et ukjent begrep.

                                                                           

   Etter en runde med aking og lek er det godt med en hvil og kose seg med en appelsin og en norsk melkerull!
                                                                    GOD PÅSKE!

tirsdag 26. mars 2013

Happy birthday to you!



                                                            Marie fyller 6 år i dag!
Takk for alt liv og glede du skaper i familien. Du er en flott jente!

På bildet over holder Marie barnevaktens hund som hun ikke får besøkt ofte nok. Marie er veldig glad i dyr, spesielt hundehvalper. Hun har ingen egen hund, men hun skulle gjerne hatt både en hund, en katt og en kanin.... 

Selvom Marie fyller 6 år i dag, og skal begynne i 1.klasse i Norge til høsten, har hun allerede gått over et år på skole i Nepal. På den internasjonale skolen ved Tansen Mission Hospital begynner elevene når de er 5 år gamle. Hun er en ivrig elev og gleder seg til hver skoledag.  

Til leserne av bloggen ønskes GOD PÅSKE,
og til Marie; Gratulerer med dagen!
 

fredag 22. mars 2013

Farvel Pokhara...

Pokhara er et nydelig sted, især når Annapurna-fjellene i Himalaya viser seg fram som på bildet over. Midt i bildet ligger det kjente fjellet "Fiskehalen" (eller Machhapuchhare (6997 moh) som fjellet heter på nepali). Pokhara er utgangspunktet for trekking i denne delen av Himalaya.
Jeg, Gunnar, tok med Markus og Marie til Pokhara noen dager forleden uke og lot Evelyn få tid alene med Andreas hjemme i Tansen.

Marie er genetisk disponert for å like fjell; Hennes bestemor (mormor) er fra Sveits men både Bestemor og Bestefar bor nå i Norge.

Men Pokhara er mer enn fjell; Her finnes svømmebasseng; Til barnas store glede. I mangel av muligheter for å lære å svømme i Tansen, har de svømmetrening i Pokhara to ganger i året! Over ser vi to svært fornøyde barn i bassenget. Temperatur og klima kan sammenlignes med Gran Canaria; omkring 25 grader de siste dagene, slett ikke verst til å være midt i mars måned!

Pokhara er også stedet for gastronomiske opplevelser; Over sees lemonpai med krem av eggehvite; En fantastisk smaksopplevelse. Restauranten heter Moondance (Nei, jeg får ikke betalt for å si navnet på restauranten!)

Eller kan det smake med sjokolade-milkshake fra kjempestore krus på 0,4 liter!! Nydelig!!

Marie har geburtsdag på denne tiden av året (26.mars), og hun har funnet seg en egen "geburtsdags-" blomst som blomstrer på sitt fineste når hun har bursdag. Er det noen som klarer å finne navnet på denne blomsten?


En tidlig morgentur langs en av de få innsjøene i Nepal; Phewa lake.
Vi har besøkt Pokhara omlag to ganger i året, og stedet har blitt vårt gode feriested under tiden vår i Nepal. Noen dager i fjellene, ved innsjøen, ved bassenget, varme og solskinn, god mat og drikke og super trivsel for barna; Ja, helt nødvendig for å hvile ut eller til tider stressende dager ved Tansen Mission Hospital!

      Ja, vi kommer til å savne Pokhara! Denne turen var vår siste tur i denne omgang!

Vi er i ferd med å gjøre oss klar for oppbrudd med Tansen og Nepal. I løpet av den neste måneden vil mye handle om å ta avskjed og gjøre oss klare for en ny hverdag i Norge. Gunnar har blitt tilbudt fastlegestilling ved Vennesla legesenter. Det er med ambivalente følelser vi går inn i den siste måneden i Tansen!

lørdag 9. mars 2013

I fengsel..

Jeg har vært i fengsel! Vel å merke ikke som innsatt! Forleden uke drog jeg sammen med sykehusets tannlegeteam til fengselet i Tansen.
I høyst provisoriske lokaler i fengelets undervisningsrom rigget vi tilrette for tannekstraksjoner og fyllinger. Røntgenbilde var det naturlig nok ikke anledning til å gjøre.

På bildet over har tannlege Roshan fått tak i en verkende tann fra en av de innsatte fangene. Jo, vi gav ham bedøvelse først!

Her er det undervisning om hvordan man pusser tennene sine korrekt. Fengselet er overfylt med flere hundre innsatte fanger, men bare dimensjonert for 120. Det er egen kvinne- og egen herreavdeling og svært spartanske forhold. Det er ikke glass i vinduene, jordgulv og ingen oppvarming.

Hodelykt, generator og pasienten liggende på en utrangert treningsbenk. Gap opp!

Her tester tannlege Roshan utstyret på en livredd lege med tannlegeangst. Men heldigvis for denne gang; NULL HULL.
(Jeg husker enda de fæle plakatene av stygge tenner som hang på kommunetannlege-kontoret hjemme på Birkeland. Her stod det med store bokstaver; IKKE SØTT STØTT!)

Over 50 innsatte fanger fikk behandling denne dagen, enten fyllinger, pussing av tannstein eller tannekstraksjoner. Endelig kunne legge seg om kvelden uten en verkende tann! 
Nok en meningsfull dag i tjenesten ved Tansen Mission Hospital.  Takknemmeligheten fra både innsatte og ansatte i fengselet var stor. Vi ble servert 4-5 kopper med te (med sukker), nydelig lunsj, og ved avreise sendte de med oss to vannflasker om vi skulle bli tørste på veien.....