Farvel Pokhara...

Pokhara er et nydelig sted, især når Annapurna-fjellene i Himalaya viser seg fram som på bildet over. Midt i bildet ligger det kjente fjellet "Fiskehalen" (eller Machhapuchhare (6997 moh) som fjellet heter på nepali). Pokhara er utgangspunktet for trekking i denne delen av Himalaya.
Jeg, Gunnar, tok med Markus og Marie til Pokhara noen dager forleden uke og lot Evelyn få tid alene med Andreas hjemme i Tansen.

Marie er genetisk disponert for å like fjell; Hennes bestemor (mormor) er fra Sveits men både Bestemor og Bestefar bor nå i Norge.

Men Pokhara er mer enn fjell; Her finnes svømmebasseng; Til barnas store glede. I mangel av muligheter for å lære å svømme i Tansen, har de svømmetrening i Pokhara to ganger i året! Over ser vi to svært fornøyde barn i bassenget. Temperatur og klima kan sammenlignes med Gran Canaria; omkring 25 grader de siste dagene, slett ikke verst til å være midt i mars måned!

Pokhara er også stedet for gastronomiske opplevelser; Over sees lemonpai med krem av eggehvite; En fantastisk smaksopplevelse. Restauranten heter Moondance (Nei, jeg får ikke betalt for å si navnet på restauranten!)

Eller kan det smake med sjokolade-milkshake fra kjempestore krus på 0,4 liter!! Nydelig!!

Marie har geburtsdag på denne tiden av året (26.mars), og hun har funnet seg en egen "geburtsdags-" blomst som blomstrer på sitt fineste når hun har bursdag. Er det noen som klarer å finne navnet på denne blomsten?

En tidlig morgentur langs en av de få innsjøene i Nepal; Phewa lake.
Vi har besøkt Pokhara omlag to ganger i året, og stedet har blitt vårt gode feriested under tiden vår i Nepal. Noen dager i fjellene, ved innsjøen, ved bassenget, varme og solskinn, god mat og drikke og super trivsel for barna; Ja, helt nødvendig for å hvile ut eller til tider stressende dager ved Tansen Mission Hospital!

      Ja, vi kommer til å savne Pokhara! Denne turen var vår siste tur i denne omgang!

Vi er i ferd med å gjøre oss klar for oppbrudd med Tansen og Nepal. I løpet av den neste måneden vil mye handle om å ta avskjed og gjøre oss klare for en ny hverdag i Norge. Gunnar har blitt tilbudt fastlegestilling ved Vennesla legesenter. Det er med ambivalente følelser vi går inn i den siste måneden i Tansen!

I fengsel..

Jeg har vært i fengsel! Vel å merke ikke som innsatt! Forleden uke drog jeg sammen med sykehusets tannlegeteam til fengselet i Tansen.
I høyst provisoriske lokaler i fengelets undervisningsrom rigget vi tilrette for tannekstraksjoner og fyllinger. Røntgenbilde var det naturlig nok ikke anledning til å gjøre.

På bildet over har tannlege Roshan fått tak i en verkende tann fra en av de innsatte fangene. Jo, vi gav ham bedøvelse først!

Her er det undervisning om hvordan man pusser tennene sine korrekt. Fengselet er overfylt med flere hundre innsatte fanger, men bare dimensjonert for 120. Det er egen kvinne- og egen herreavdeling og svært spartanske forhold. Det er ikke glass i vinduene, jordgulv og ingen oppvarming.

Hodelykt, generator og pasienten liggende på en utrangert treningsbenk. Gap opp!

Her tester tannlege Roshan utstyret på en livredd lege med tannlegeangst. Men heldigvis for denne gang; NULL HULL.
(Jeg husker enda de fæle plakatene av stygge tenner som hang på kommunetannlege-kontoret hjemme på Birkeland. Her stod det med store bokstaver; IKKE SØTT STØTT!)

Over 50 innsatte fanger fikk behandling denne dagen, enten fyllinger, pussing av tannstein eller tannekstraksjoner. Endelig kunne legge seg om kvelden uten en verkende tann! 
Nok en meningsfull dag i tjenesten ved Tansen Mission Hospital.  Takknemmeligheten fra både innsatte og ansatte i fengselet var stor. Vi ble servert 4-5 kopper med te (med sukker), nydelig lunsj, og ved avreise sendte de med oss to vannflasker om vi skulle bli tørste på veien.....

Friends of Tansen 2013

"Friends of Tansen 2013" er det årlige magasinet som forteller om livet ved Tansen Mission Hospital det siste året. Det er mange inspirerende historier inni bladet.

En av artiklene handler om den internasjonale skolen ved sykehuset, og på bildet over sees Markus og Marie blant elevene ved skolen.
Les hele magasinet ved å klikke på denne linken!

ANDREAS

Gratulerer ANDREAS med navnet ditt!

I Nepal er det tradisjon å gi barna navn den ellevte dagen etter fødselen. Da er det en sammenkomst med familie og venner der navnet til barnet offentliggjøres. Det passet derfor perfekt at den årlige sykehusfesten ved Tansen Mission Hospital ble arrangert 11 dager etter fødelsen til Andreas.
          På bildet over godsnakker Markus med en av de 7 geitene før de måtte bøte med livet....

Det er ekte god dugnadsstemning når sykehusansatte møter opp kl 07 for å kutte grønnsaker. Alle tar med seg sin egen kniv...Det skal mye mat til for å mette over 200 mennesker..

Folket kler seg staselig. Her har Marie pyntet seg i sin fineste "kurta suruval" (Nepali kvinnedrakt), og fargene matcher godt med den lille Bogonvilla i bakgrunnen.

Det er taler, utmerkelser til de som har jobbet lenge ved sykehuset, sang, dans, musikk og selvfølgelig sketsjer! Over spiller Gunnar sin gravide kone Evelyn mens vår gode venn Ganesh spiller Gunnar. Mye latter og god humor!

Mot slutten av festen grep Gunnar mikrofonen og annonserte navnet Andreas foran forsamlingen på over 200 sykehusansatte. Det var et stort øyeblikk, og Gunnar takket folket på sykehuset for all god hjelp i forbindelse med fødselen til Andreas.
                                                       For mer info om navnet Andreas;

Velkommen til oss!

Det er selvsagt stor stas med et nytt medlem i familien. Marie er en stolt storesøster!

og Markus er en like stolt storebror som også nynner sanger til lillebroren sin.

Det er ikke hver dag et utenlandsk barn fødes ved Tansen Mission Hospital. Sist gang var for over 7 år siden. Nepal har egen kalender i tillegg til vår latinske kalender, og den nepalske fødselsdagen er 25.Magh 2069.

Vår gode venn, gjestehusverten Ganesh og hans familie, var til god hjelp med barnepass under tiden som vi var på sykehuset i forbindelsen med fødselen.

En vanlig tradisjon i Nepal etter fødselen er å distribuere konfektlignende sukkerkuler til venner og arbeidskolleger. Så i går var Marie, Markus og Gunnar i full aktivitet på sykehuset med utdeling av disse lekre søte godsakene dere kan se bilde av over...

De majesteiske Annapurna-fjellene i Himalaya hilser vår nyfødte gutt med å vise seg fram i sin beste glans. Slik var utsikten fra stuevinduet vårt dagen etter fødselen....

Det har vært strålende fjellutsikt de siste dagene. Her ser vi verdens 7.høyeste fjell, Dhaulagiri (8167 moh), i venstre billedkant på bildet over. Til høyre i bildet sees verdens 10.høyeste fjell, Annapurna 1 (8091 moh).

Gunnar har farspermisjon for tiden og benyttet anledningen og det fine været til å ta barna med på en tur etter skoletid i dag. Bildet over viser hele Annapurna-fjellene og er tatt fra Srinagar-åsryggen, noen få minutters gange fra huset vårt.

Det ble en gutt!

Torsdag 7.februar kl 12.05 norsk tid (16.50 nepali tid) ble vårt tredje barn født på Tansen Mission Hospital; en stor gutt med vekt 4120 gram. Det var en rask og ukomplisert fødsel. Alt vel med mor og barn, og vi drog hjem fra sykehuset allerede 5 timer etter fødselen.

Her viser den stolte far fram babyen til personalet ved fødeavdelingen på sykehuset.

Våre gode venner, jordmor Esther og tannlege Roshan, ankom fødestuen etter en times tid og serverte nasjonalretten "momo," og Esther fikk æren av å legge på den første bleien!

TAKK for all god omsorg, omtanke og forbønn under Evelyns graviditet. Vi er nå lykkelige 3-barns-foreldre, og "mini-Mollestad" er kommet med i den ekslusive klubben over barn som er født ved Tansen Mission Hospital!
(Mon tro hvor mange norske barn som er født ved Tansen Mission Hospital. Gode tips mottaes med takk!)

Bryllup i Nepal..

Ja, det gjøres skikkelig i Nepal; når man kaller inn til bryllup. Se bildet over hvordan bryllupsinvitasjonen kan se ut. Men innkallingen kommer ofte bare en uke eller maksimalt to uker på forhånd. Jeg ble invitert sammen med flere hundre andre til bryllupet til en tidligere lege ved Tansen Mission Hospital. Brudeparet inviterte til hele tre forskjellige sammenkomster; en i Kathmandu, en i Butwal og en i Okhaldunga.

Utenfor brudgommens barndomshjem var det plassert to gedigne partytelt med en majestetisk inngangsportal. Fra store høyttalere dundret musikk. Stemningen var god!
Det er heller ingen tvil om det brukes store penger til å arrangere bryllup! En Nepali legekollega hadde dette kloke svaret på hvorfor nepalere bruker så mye penger på bryllupet; "Jo, i Nepal gifter vi oss bare EN gang....."  (Skilsmisse er nærmest et helt ukjent fenomen i Nepal!)

Den hinduistiske rituelle handlingen i forbindelse med bryllupet hadde skjedd noen dager tidligere i hovedstaden Kathmandu. I dag var det bespisning av så mange gjester som mulig. Her står vi i matkø. Menyen bestod av aldeles fortreffelig mat bestående av ris (selvsagt), fisk (fra fiskefarm i Butwal, men jeg spiste ikke denne!), grønnsaker, chips, chilisaus/salat og flere typer kjøtt (kylling, geit og svin).

Maten ble tilbrakt like på utsiden av partyteltene i store gryter. Det er meg en gåte hvordan nepalere klarer å beregne hvor mye mat som skal tilberedes til slike store sammenkomster. Det er ingen svarfrist med tanke på hvor mange som skal komme men bare en bred invitasjon til hundrevis av mennesker...Godt gjort!

Ekteskap i Nepal er for det meste arrangert. Det betyr at foreldrene til vordende brud /brudgom treffer hverandre og avtaler detaljene. Det kan være en "Kirsten Giftekniv" involvert som kjenner folket i landsbyen godt og som man kan henvende seg til om man har gifteklare kandidater. Hver landsby kan ha slike "giftekniver..."  (engelsk; "match-maker. nepali; "lami")
Men "love marriage" er i framgang. Jeg tror dagens bryllup var "love marriage." I hvert fall virker brudeparet særdeles fornøyd på bildet over.

En viktig hinduistisk religiøs handling er å gi en velsignelse til brudeparet i form av å gi dem et rødt merke("Tika") i pannen. Dette er en vanlig religiøs skikk som forekommer i alle de store hinduistiske høytidene.

Gratulerer MUNA og NIRESH med bryllupsdagen. Må dere få et godt og langt liv sammen!

Endelig her.....

Endelig framme; de to Norgespakkene med julegaver og babyklær fra familien i Norge ankom Tansen 24.jan, akkurat en måned etter julaften! Det var stor stas i stua og en ny julekveld da pakkene ble åpnet! De to pakkene hadde bl.a vært innom Okhaldunga sykehus, helt øst i Nepal, før ankomst til Tansen!

De to Norgespakkene var fylt til randen med norsk sjokolade, julegaver, norske aviser, suppe, norsk ukeblad, julekort, ammete og ikke minst arvet babyklær fra Evelyns søster i Stavanger....

Mor til Gunnar hadde strikket en drakt til den kommende babyen. På bildet over sitter den høygravide (...bare 2 uker igjen til termin....) under bildet av Mollestadeika. TAKK til mor Åse og til familien hjemme i Norge!

Ja, ull og en varm strikket drakt kan komme godt med i den kalde årstiden her i Tansen. Bildet over viser årets kaldeste dag. Kulderekorden INNE i år ligger på 8,5 grader og utendørs på 3,5 grader! Da er det bare å kle på flere lag med ull og helt ytterst en tykk fleecejakke når innendørs oppvarming er dårlig.

Men vi skal ikke klage, snart blir det varmere, også innendørs! I den kalde årstiden kommer også de mektige Himalaya-fjellene fram nesten daglig. Slik er utsikten fra skrivepulten vår i stua i leiligheten vår. Slett ikke verst! Vi ser det kjente fjellet "Fiskehalen" midt i bildet, og til venstre i vinduskarmen ruver verdens 10.høyeste fjell; Annapurna 1 (8091 moh)!
 

Verden er farlig tung eller verden sulter....

I Nepal regner man med at omkring 10 % (2,7 millioner mennesker) (i flg avisen Kathmandu Post) av befolkingen er så ekstremt fattige at de er helt avhengig av økonomisk hjelp for å klare å få seg et måltid mat. Men man regner med at så mye som 40 % av alle barna er underernærte (kilde: www.globalis.no, 2011). 
Bildet over viser et helt klassisk blodprøve-resultat på en underernært gutt på 10 år som er innlagt for tiden ved Tansen Mission Hospital; Blodfattig grunnet jernmangel. (Jernmangelanemi med Hb 8,0 og MCV 70). Barna får ikke tilstrekkelig proteiner, kalsium og mineraler. Det er helt vanlig å se barna utenfor hjemmene etter skoletid spisende på tørre nudler eller chips. Det kan virke mettende på små mager, men senere kommer sulten tilbake.

Ved Tansen Mission Hospital får alle innlagte barn servert næringsrik mat; to varme måltider og to kalde måltider hver dag. Helt GRATIS! Som regel er det slik ved alle sykehus i Nepal at det er pasientens familie som må sørge for bevertningen når man er innlagt, inkludert pleie og vask.
Over sees et bilde av dagens første varme måltid, klokken ti, og mødrene samler seg omkring mat-trallen og bringer mat til barna sine.

I andre deler av verden er problemet overvekt. I en nylig publisert artikkel i det medisinske tidsskriftet Lancet beskrives at fedme og overvekt er et større globalt helseproblem enn sult og tar livet av tre ganger så mange mennesker enn de som dør av sult. Det estimeres at fedme og overvekt årlig fører til en for tidlig død for 3 millioner på verdensbasis. Omkring 1,5 milliarder av verdens befolkning er overvektige, og ytterligere en halv milliard lider av fedme. (Overvekt defineres som BodyMassIndex (BMI) over 25. Fedme defineres som BMI over 30) 

Som man ser av tabellen over (Artikkelen fra Lancet er referert i avisen Vårt Land) er overvekt et stort problem i USA der 34 % av befolkningen defineres som overvektige. Norge kommer bedre ut med 10 %. Men fortsetter dagens trend vil halvparten av alle amerikanere i 2030 være overvektige!

Velstandsøkningen i verden har ført til at vi har råd til å spise mer enn noen gang før. Globalt er problemet at land som løftes opp av fattigdommen langt på vei kopierer den usunne livsstilen som har vokst fram i de rike land. Sykler erstattes av biler som transportmiddel. Fysisk krevende arbeid blir erstattet av stillesittende arbeid.
Men fortsatt sulter 10 % av befolkningen i Nepal. Fortsatt legger barna seg om kvelden sultne. 
Verden er full av kontraster; Verden sulter eller er farlig tung......